1
00:00:12,530 --> 00:00:20,580
♪Du chaos primordial au ciel étoilé♪

2
00:00:20,580 --> 00:00:28,340
♪Dans le monde entier,
nous garderons la balance ♪

3
00:00:44,920 --> 00:00:46,940
♪Le chaudron tempère les lames divines♪

4
00:00:46,940 --> 00:00:50,810
♪Le four affine le vide♪

5
00:00:52,820 --> 00:00:54,930
♪La Voie est dans un destin mystique♪

6
00:00:54,930 --> 00:00:58,720
♪Soyez assez courageux pour vous séparer
le chaos primordial grand ouvert ♪

7
00:01:36,380 --> 00:01:37,620
[Tirer les ficelles]

8
00:01:37,620 --> 00:01:39,380
[Adapté du roman
par Yan Gui Zheng Zhuan]

9
00:01:40,680 --> 00:01:41,850
Qi Yuan,

10
00:01:43,120 --> 00:01:44,380
je te regarde tourmenté

11
00:01:44,680 --> 00:01:47,540
par le chagrin d'amour jour après jour

12
00:01:48,070 --> 00:01:51,130
ça me réchauffe le cœur.

13
00:02:02,870 --> 00:02:04,020
Ressentiment

14
00:02:04,560 --> 00:02:08,450
est la meilleure arme du monde.

15
00:02:12,840 --> 00:02:14,610
C'est une goutte de sang des Bear Islanders.

16
00:02:15,000 --> 00:02:16,540
Seulement le sang des Bear Islanders

17
00:02:16,840 --> 00:02:19,170
peut réveiller l'épée de prégenèse.

18
00:02:19,590 --> 00:02:21,170
Je veux que tu utilises une formation de sorts

19
00:02:21,190 --> 00:02:22,340
contrôler quelqu'un

20
00:02:23,190 --> 00:02:24,570
et emprunte sa force

21
00:02:24,840 --> 00:02:28,540
pour transformer le sang des Bear Islanders en brouillard.

22
00:02:28,560 --> 00:02:29,850
Ce talisman de jade

23
00:02:30,560 --> 00:02:32,820
a été laissé par Senior Wan.

24
00:02:36,520 --> 00:02:39,130
Quand la brume de sang touche
l'épée de prégenèse,

25
00:02:40,960 --> 00:02:43,690
cela absorbera le pouvoir de chacun.

26
00:02:51,420 --> 00:02:54,380
[Épisode 20]

27
00:02:55,630 --> 00:02:58,570
Tu savais que les rumeurs parlaient de toi,

28
00:02:58,840 --> 00:03:01,380
donc tu t'es caché dans la Secte de l'Ascendance.

29
00:03:01,710 --> 00:03:04,220
Tu savais aussi que nous étions
après l'épée de la prégenèse,

30
00:03:04,630 --> 00:03:05,820
donc cette épée

31
00:03:06,360 --> 00:03:08,610
doit être caché sur vous.

32
00:03:09,280 --> 00:03:10,570
Vous avez été prudent.

33
00:03:11,000 --> 00:03:13,820
Chaque mouvement était impeccable.

34
00:03:15,680 --> 00:03:16,540
Mais

35
00:03:18,150 --> 00:03:20,730
c’était ton plus gros point faible.

36
00:03:36,560 --> 00:03:37,610
Étions-nous un peu trop tard ?

37
00:03:41,150 --> 00:03:42,610
Mon pouvoir magique s'estompe.

38
00:03:42,750 --> 00:03:43,540
Ce sentiment

39
00:03:44,000 --> 00:03:45,290
c'est comme quand nous étions
à l'Île aux Ours.

40
00:03:48,340 --> 00:03:51,380
[Salle des Bobines Mortelles]

41
00:04:03,710 --> 00:04:04,340
Sénior.

42
00:04:05,080 --> 00:04:05,980
Pourquoi

43
00:04:06,520 --> 00:04:07,780
mon pouvoir s'estompe ?

44
00:04:08,960 --> 00:04:10,780
Tout le monde, gardez le cap !

45
00:04:14,560 --> 00:04:16,050
Éliminez la Secte de l'Ascendance !

46
00:04:16,360 --> 00:04:17,250
Charge!

47
00:04:32,270 --> 00:04:33,540
Armée démoniaque,

48
00:04:33,560 --> 00:04:35,020
entourez le Hall des Anneaux Mortels !

49
00:04:35,040 --> 00:04:36,290
Que personne ne s'échappe !

50
00:04:37,560 --> 00:04:38,340
C'est...

51
00:04:59,040 --> 00:04:59,810
Sénior,

52
00:04:59,870 --> 00:05:02,050
mon pouvoir est vraiment parti !

53
00:05:02,070 --> 00:05:02,850
Que faisons-nous ?

54
00:05:15,390 --> 00:05:16,930
Monstre! Partir!

55
00:05:17,070 --> 00:05:17,900
Partir!

56
00:05:18,270 --> 00:05:19,730
S'il te plaît?

57
00:05:22,600 --> 00:05:24,700
Partir! Partir!

58
00:05:24,800 --> 00:05:25,540
Xuanya,

59
00:05:25,630 --> 00:05:27,540
vous êtes de noble naissance.

60
00:05:28,000 --> 00:05:28,980
Si tu peux,

61
00:05:29,630 --> 00:05:30,610
s'échapper.

62
00:05:30,750 --> 00:05:32,290
Je suis un disciple de la Secte de l'Ascendance.

63
00:05:33,040 --> 00:05:35,780
Je suis aux côtés de la secte.

64
00:05:42,240 --> 00:05:44,020
Mentor, je n'ai plus de pouvoir spirituel.

65
00:05:44,680 --> 00:05:45,170
Ceci...

66
00:05:46,800 --> 00:05:48,050
Leur pouvoir spirituel a disparu.

67
00:05:48,070 --> 00:05:48,780
Il...

68
00:05:49,240 --> 00:05:50,020
Que faire ?

69
00:05:51,720 --> 00:05:52,490
Senior!

70
00:05:53,870 --> 00:05:54,660
Senior!

71
00:05:55,310 --> 00:05:56,100
Senior!

72
00:05:56,800 --> 00:05:58,020
Tous les disciples,

73
00:05:58,430 --> 00:05:59,170
dégainez vos épées !

74
00:06:02,040 --> 00:06:03,100
Même si nous mourons aujourd'hui,

75
00:06:03,510 --> 00:06:06,580
nous devons défendre notre secte jusqu'au bout.

76
00:06:06,630 --> 00:06:08,050
Défendez notre secte jusqu'au bout !

77
00:06:15,800 --> 00:06:16,580
Senior!

78
00:06:16,600 --> 00:06:17,730
Senior, s'il vous plaît, réveillez-vous.

79
00:06:19,430 --> 00:06:19,850
Senior!

80
00:06:20,040 --> 00:06:21,490
Senior, réveille-toi. S'il te plaît.

81
00:06:21,720 --> 00:06:22,700
Senior, regardez-moi.

82
00:06:22,720 --> 00:06:23,610
Réveillez-vous.

83
00:06:25,830 --> 00:06:26,610
Senior.

84
00:06:27,950 --> 00:06:28,730
Senior.

85
00:06:29,040 --> 00:06:30,730
Senior! Senior!

86
00:06:39,430 --> 00:06:40,660
Ce vieil homme stupide...

87
00:06:43,000 --> 00:06:43,930
C'est le sang des Bear Islanders.

88
00:06:44,600 --> 00:06:46,020
Mon mentor est devenu le noyau de formation.

89
00:06:46,160 --> 00:06:48,170
Le sang des Bear Islanders a réveillé l'Épée.

90
00:06:48,800 --> 00:06:49,700
J'ai mal calculé.

91
00:06:49,750 --> 00:06:50,610
Petit coquin, tu...

92
00:06:50,630 --> 00:06:52,900
Je n'ai jamais vu la formation
conduirait l'épée.

93
00:06:52,950 --> 00:06:53,900
C'était mon oubli.

94
00:06:54,430 --> 00:06:55,410
Ce vieil homme stupide

95
00:06:55,430 --> 00:06:58,020
m'a caché la vérité sur Kuai Si.

96
00:06:59,720 --> 00:07:01,170
Mais maintenant, j'ai trouvé le noyau,

97
00:07:01,190 --> 00:07:02,540
pour que je puisse briser la formation.

98
00:07:03,190 --> 00:07:04,370
Donnez-moi juste plus de temps.

99
00:07:06,190 --> 00:07:06,980
Petit coquin.

100
00:07:07,830 --> 00:07:08,610
Li Changshou.

101
00:07:12,390 --> 00:07:13,220
Tout de suite,

102
00:07:13,830 --> 00:07:14,980
vous n'êtes pas obligé d'être aussi rationnel.

103
00:07:15,830 --> 00:07:17,020
C'est normal de pleurer.

104
00:07:18,510 --> 00:07:19,100
Tu es humain,

105
00:07:19,190 --> 00:07:19,900
pas une divinité.

106
00:07:20,630 --> 00:07:21,780
Pas besoin de tout contrôler.

107
00:07:23,680 --> 00:07:24,340
N'ayez pas peur.

108
00:07:25,240 --> 00:07:26,410
je me dirige
à la Secte de l'Ascendance en ce moment.

109
00:07:26,430 --> 00:07:27,660
Quand j'arriverai, tout ira bien.

110
00:07:27,680 --> 00:07:28,250
Il ne faut pas !

111
00:07:28,270 --> 00:07:29,410
Je chevauche les nuages.

112
00:07:29,750 --> 00:07:31,610
Je serai là dans un demi-bâton
du temps de l'encens.

113
00:07:31,630 --> 00:07:32,370
Attendez-moi.

114
00:07:32,390 --> 00:07:33,220
Yunxiao, ne le fais pas !

115
00:07:33,360 --> 00:07:34,020
Pourquoi?

116
00:07:34,600 --> 00:07:36,220
Vous êtes clairement à bout de nerfs.

117
00:07:38,190 --> 00:07:39,780
J'ai plein de stratégies.

118
00:07:40,360 --> 00:07:41,610
Comment pourrais-je être à bout de nerfs ?

119
00:07:41,630 --> 00:07:42,290
Ne t'inquiète pas.

120
00:07:48,190 --> 00:07:49,900
Tu m'as appris à faire confiance aux autres.

121
00:07:51,600 --> 00:07:52,660
Tu ne me fais pas confiance ?

122
00:07:53,800 --> 00:07:54,410
Vous êtes

123
00:07:54,950 --> 00:07:56,220
mon dernier recours.

124
00:07:56,870 --> 00:07:57,730
Vous ne devez pas être exposé.

125
00:08:00,630 --> 00:08:02,460
Même si les membres saisissants
sont tués,

126
00:08:03,750 --> 00:08:04,730
Je ne peux toujours pas les aider ?

127
00:08:06,950 --> 00:08:08,140
Tu m'as menti.

128
00:08:09,360 --> 00:08:10,810
Mais je t'ai fait confiance tout ce temps.

129
00:08:12,190 --> 00:08:13,340
Tu as dit que tu avais un plan.

130
00:08:13,630 --> 00:08:14,610
Quel projet ?

131
00:08:14,630 --> 00:08:16,220
Est-ce que cela peut sauver mes camarades Seizing ?

132
00:08:16,800 --> 00:08:17,580
Laissez-moi l'entendre.

133
00:08:21,240 --> 00:08:22,220
Je suis désolé, Yunxiao.

134
00:08:25,160 --> 00:08:26,170
je pensais

135
00:08:27,000 --> 00:08:29,220
Je pourrais résoudre tout ça,

136
00:08:29,240 --> 00:08:30,610
repousser le clan des démons

137
00:08:30,630 --> 00:08:32,980
et restaurer les cultivateurs saisissants.

138
00:08:33,270 --> 00:08:34,940
Je pensais pouvoir sauver tout le monde.

139
00:08:37,150 --> 00:08:37,850
Je suis désolé.

140
00:08:39,790 --> 00:08:41,610
Si tu m'avais écouté depuis le début,

141
00:08:42,080 --> 00:08:43,340
a mené le combat contre la secte Westdawn,

142
00:08:44,240 --> 00:08:46,130
et a même tué Kuai Si en premier,

143
00:08:47,240 --> 00:08:47,850
des choses

144
00:08:48,480 --> 00:08:49,850
je n'en serais pas arrivé là.

145
00:08:51,120 --> 00:08:52,300
Tu es toujours en train de comploter,

146
00:08:52,750 --> 00:08:54,220
et pourtant, vous continuez à en perdre davantage.

147
00:08:54,790 --> 00:08:56,610
Pourquoi la Grande Tribulation
on s'approche ?

148
00:08:59,150 --> 00:09:00,420
Je me dirige vers la Secte de l'Ascendance maintenant.

149
00:09:00,670 --> 00:09:01,490
Yunxiao, tu ne dois pas.

150
00:09:02,030 --> 00:09:02,730
Pourquoi?

151
00:09:02,750 --> 00:09:04,010
Parce que deux pièces
de l'Épée

152
00:09:04,030 --> 00:09:05,770
ne peut pas être au même endroit en même temps.

153
00:09:12,030 --> 00:09:14,180
Nous avons seulement divisé le fragment d'épée
en trois morceaux

154
00:09:14,840 --> 00:09:15,770
pour assurer

155
00:09:15,790 --> 00:09:17,490
personne n'a pu obtenir cette clé

156
00:09:18,030 --> 00:09:19,250
et éviter la Grande Tribulation.

157
00:09:36,030 --> 00:09:36,820
Alors,

158
00:09:38,270 --> 00:09:40,980
à partir du moment
J'ai ce fragment d'épée,

159
00:09:43,080 --> 00:09:44,610
tu avais déjà décidé

160
00:09:45,630 --> 00:09:47,060
pour ne plus jamais me revoir ?

161
00:09:48,720 --> 00:09:49,730
Ce n'est pas ma décision.

162
00:09:51,840 --> 00:09:52,820
C'est le destin.

163
00:09:52,840 --> 00:09:54,460
Mais je n'ai jamais cru au destin.

164
00:09:57,150 --> 00:09:57,940
Yunxiao,

165
00:09:59,200 --> 00:10:00,700
s'il vous plaît, réfléchissez calmement.

166
00:10:00,840 --> 00:10:02,610
Tu as été
sous le contrôle de la Westdawn Sect.

167
00:10:03,440 --> 00:10:05,300
As-tu pensé
ils ne vous anticiperaient pas ?

168
00:10:06,840 --> 00:10:07,940
C'est un piège.

169
00:10:08,630 --> 00:10:09,610
Si tu viens,

170
00:10:09,840 --> 00:10:12,220
tu deviendras simplement une marionnette
comme mon mentor.

171
00:10:12,240 --> 00:10:13,610
Ce que nous devons faire maintenant

172
00:10:13,630 --> 00:10:14,530
ce n'est pas comment sauver

173
00:10:14,550 --> 00:10:16,300
ceux contrôlés par le Clan des Démons,

174
00:10:16,320 --> 00:10:18,820
mais comment effacer le nom de Seizing Sect

175
00:10:18,840 --> 00:10:20,180
et restaurer leur innocence.

176
00:10:22,240 --> 00:10:23,730
Yunxiao, s'il te plaît, réfléchis-y à nouveau.

177
00:10:30,080 --> 00:10:30,530
Bien.

178
00:10:33,600 --> 00:10:34,770
Même maintenant,

179
00:10:36,390 --> 00:10:37,820
tu penses toujours à moi.

180
00:10:39,200 --> 00:10:40,820
Quel héros altruiste.

181
00:10:43,120 --> 00:10:44,460
Cette fois, je ferai ce que tu dis.

182
00:10:45,320 --> 00:10:46,370
Je ne viendrai pas te trouver.

183
00:10:48,600 --> 00:10:50,580
Mais après aujourd'hui,
nous n'avons pas besoin de rester en contact.

184
00:10:51,360 --> 00:10:53,010
Je suivrai mon propre cœur à partir de maintenant.

185
00:10:54,440 --> 00:10:56,060
Je ne vous consulterai pas sur tous les sujets.

186
00:10:57,630 --> 00:10:58,420
Adieu,

187
00:10:59,480 --> 00:11:00,420
Li Changshou.

188
00:11:10,760 --> 00:11:15,250
♪Voir les joies et les peines mortelles♪

189
00:11:17,130 --> 00:11:23,620
♪Réunions et séparations, au fur et à mesure que le destin se déroule♪

190
00:11:25,510 --> 00:11:31,140
♪Hélas, l'amour a de nombreux rebondissements♪

191
00:11:32,000 --> 00:11:39,020
♪Souvenirs remplis de chagrin♪

192
00:11:41,030 --> 00:11:42,100
Je suis désolé, senior.

193
00:11:46,150 --> 00:11:48,010
Senior, tu es enfin de retour.

194
00:11:48,270 --> 00:11:49,980
Pourquoi ne pouvons-nous pas utiliser notre pouvoir magique ?

195
00:11:50,000 --> 00:11:51,250
Mais ces démons le peuvent.

196
00:11:51,670 --> 00:11:52,820
Parce qu'ils appartiennent au Clan des Démons.

197
00:11:52,870 --> 00:11:53,980
Ils sont immunisés contre l'épée de prégenèse.

198
00:11:54,000 --> 00:11:54,700
Quelle épée ?

199
00:11:54,750 --> 00:11:56,060
Je dois partir d'ici immédiatement.

200
00:11:56,320 --> 00:11:58,250
Vous essayez de fuir maintenant ?

201
00:11:59,480 --> 00:12:01,460
Ils s'affaiblissent à mesure qu'ils se rapprochent de moi.

202
00:12:01,670 --> 00:12:02,460
Viens avec moi.

203
00:12:03,720 --> 00:12:05,180
Seulement quand les Trois Sectes unissent leurs forces

204
00:12:05,910 --> 00:12:07,340
peut-il y avoir de l'espoir.

205
00:12:11,030 --> 00:12:12,610
Les Trois Sectes doivent unir leurs forces.

206
00:12:15,750 --> 00:12:17,300
Les Trois Sectes doivent unir leurs forces.

207
00:12:17,720 --> 00:12:18,890
Les Trois Sectes doivent-elles unir leurs forces ?

208
00:12:20,750 --> 00:12:23,010
Avec Ascendance Sect seule,

209
00:12:23,910 --> 00:12:25,890
nous ne pouvons pas surmonter cette épreuve.

210
00:12:26,080 --> 00:12:27,010
Jiu Wu.

211
00:12:28,200 --> 00:12:29,130
Jiu Jiu.

212
00:12:30,630 --> 00:12:32,340
Sauvegardez la secte Ascendance.

213
00:12:38,240 --> 00:12:39,460
Je suis Jiu Wu

214
00:12:40,030 --> 00:12:40,610
à votre commande.

215
00:12:45,550 --> 00:12:46,650
Je suis Jiu Jiu

216
00:12:47,200 --> 00:12:47,770
à votre commande.

217
00:13:09,030 --> 00:13:11,220
Fée Yunxiao,
un disciple doué de Seizing.

218
00:13:12,000 --> 00:13:13,420
Pourquoi faire irruption dans la Cour Céleste ?

219
00:13:13,440 --> 00:13:14,060
Je cherche quelqu'un.

220
00:13:15,670 --> 00:13:16,490
Vous cherchez quelqu'un ?

221
00:13:17,150 --> 00:13:18,850
La Cour Céleste a ses règles.

222
00:13:18,870 --> 00:13:21,490
Vous ne pouvez pas aller et venir à votre guise.

223
00:13:21,840 --> 00:13:22,610
Est-ce ainsi?

224
00:13:45,080 --> 00:13:45,890
Entrez.

225
00:13:47,030 --> 00:13:49,700
Papa, euh, je meurs de faim.

226
00:13:49,720 --> 00:13:51,010
Je veux de la soupe de mouton.

227
00:13:53,240 --> 00:13:53,820
Dépêchez-vous, dépêchez-vous !

228
00:13:53,840 --> 00:13:54,770
Sortez, sortez !

229
00:13:55,480 --> 00:13:58,770
Êtes-vous cette grande divinité ?

230
00:13:59,910 --> 00:14:00,460
Non.

231
00:14:01,080 --> 00:14:01,980
Je fais également partie de la Sea Deity Sect.

232
00:14:02,030 --> 00:14:03,650
Comment se fait-il que je ne te reconnais pas ?

233
00:14:12,550 --> 00:14:13,730
Ke Le'er!

234
00:14:13,750 --> 00:14:14,770
C'est moi.

235
00:14:14,790 --> 00:14:15,340
Vite, vite !

236
00:14:15,360 --> 00:14:16,060
Quoi?

237
00:14:16,600 --> 00:14:17,010
Ne demandez pas.

238
00:14:17,910 --> 00:14:19,420
Sortir. Sortez maintenant !

239
00:14:29,870 --> 00:14:30,850
Ke Le'er.

240
00:14:31,750 --> 00:14:32,610
Ke Le'er.

241
00:14:33,390 --> 00:14:34,980
C'est tellement bon de te voir.

242
00:14:35,480 --> 00:14:36,060
Ke Le'er.

243
00:14:36,080 --> 00:14:38,010
Ke Le'er, Ke Le'er.

244
00:14:38,440 --> 00:14:39,130
Ke Le'er.

245
00:14:39,150 --> 00:14:39,650
Vous tous...

246
00:14:40,150 --> 00:14:42,100
Tu peux partir ?

247
00:14:42,480 --> 00:14:43,250
Droite.

248
00:14:43,750 --> 00:14:45,580
Alors pourquoi es-tu toujours là ?

249
00:14:45,600 --> 00:14:47,180
Personne ne nous a dit de partir.

250
00:14:47,200 --> 00:14:48,100
Oui.

251
00:14:48,120 --> 00:14:48,420
Exactement.

252
00:14:48,440 --> 00:14:49,650
Pouvons-nous y aller ?

253
00:14:50,000 --> 00:14:51,010
Bien sûr.

254
00:14:51,320 --> 00:14:52,770
Vous devez encore sauver votre peuple.

255
00:14:52,910 --> 00:14:54,370
Bon, vas-y vite.

256
00:14:54,480 --> 00:14:55,250
Allez, allez.

257
00:14:55,750 --> 00:14:56,610
Dépêchez-vous, allez, allez.

258
00:14:57,320 --> 00:14:57,850
Allez-y maintenant.

259
00:14:59,670 --> 00:15:01,300
Finalement, ils sont partis. Allons-y aussi.

260
00:15:01,320 --> 00:15:01,980
Attendez.

261
00:15:02,480 --> 00:15:03,340
Nous ne pouvons pas la prendre.

262
00:15:03,840 --> 00:15:04,650
Pourquoi?

263
00:15:05,030 --> 00:15:06,180
Vous appartenez à la Seizing Sect.

264
00:15:06,440 --> 00:15:07,490
C'est dangereux de t'emmener.

265
00:15:09,030 --> 00:15:10,010
Vous me soupçonnez ?

266
00:15:10,600 --> 00:15:11,180
Non.

267
00:15:11,200 --> 00:15:12,180
Alors qu'est-ce que tu veux dire ?

268
00:15:12,630 --> 00:15:15,130
Percer signifie une bataille à mort.

269
00:15:15,390 --> 00:15:16,820
Quand tu vois ton mentor,

270
00:15:17,320 --> 00:15:18,420
pourrais-tu le frapper ?

271
00:15:20,870 --> 00:15:22,060
Si elle ne peut pas le faire,

272
00:15:22,870 --> 00:15:23,980
alors elle est un handicap.

273
00:15:24,150 --> 00:15:24,610
Alors...

274
00:15:25,240 --> 00:15:26,180
Dans ce cas,

275
00:15:27,270 --> 00:15:29,010
Je n'irai pas avec toi.

276
00:15:29,510 --> 00:15:30,340
Votre Altesse,

277
00:15:30,670 --> 00:15:32,220
les Pearl Elites sont bien entraînés.

278
00:15:32,440 --> 00:15:34,220
Même sans pouvoir magique,
ils peuvent se battre.

279
00:15:34,440 --> 00:15:35,610
Elle est de la Seizing Sect.

280
00:15:35,720 --> 00:15:37,340
Sans pouvoir magique, elle est inutile.

281
00:15:38,150 --> 00:15:39,650
Les Pearl Elites peuvent vous garder.

282
00:15:40,030 --> 00:15:41,730
Ils constituent votre choix le plus sûr.

283
00:15:42,030 --> 00:15:43,490
Je le sais, Si'er.

284
00:15:43,510 --> 00:15:45,250
Merci de m'avoir sauvé.

285
00:15:45,440 --> 00:15:46,060
Mais

286
00:15:47,320 --> 00:15:48,580
Je veux protéger mon aîné.

287
00:15:50,630 --> 00:15:51,580
Si tel est votre souhait,

288
00:15:51,910 --> 00:15:54,060
alors puisses-tu briller,

289
00:15:54,080 --> 00:15:55,060
briser le siège,

290
00:15:55,240 --> 00:15:56,130
et survivre à cette épreuve.

291
00:15:56,240 --> 00:15:57,730
Nous nous reverrons.

292
00:16:04,120 --> 00:16:05,220
Allons-y aussi, Senior.

293
00:16:06,440 --> 00:16:07,250
Attendez.

294
00:16:07,600 --> 00:16:08,610
Où se trouve Cansheng ?

295
00:16:15,510 --> 00:16:16,220
Cansheng...

296
00:16:24,200 --> 00:16:25,490
Pourquoi tant de moustiques ?

297
00:16:26,840 --> 00:16:27,820
Da, euh.

298
00:16:28,320 --> 00:16:29,010
Allez, maintenant !

299
00:16:29,320 --> 00:16:29,820
Dépêchez-vous!

300
00:16:34,940 --> 00:16:38,270
[Subtil et mystique]

301
00:16:38,270 --> 00:16:39,250
Gardez toutes les sorties.

302
00:16:39,440 --> 00:16:40,420
Que personne ne s'échappe.

303
00:16:40,840 --> 00:16:43,530
L'épée de prégenèse doit être là.

304
00:16:49,270 --> 00:16:50,770
Changgeng.

305
00:17:01,030 --> 00:17:02,530
Comment ça ? Pas mal, non ?

306
00:17:07,830 --> 00:17:09,330
J'ai fait un si gros sacrifice cette fois.

307
00:17:09,350 --> 00:17:10,940
Senior doit être très ému.

308
00:17:13,240 --> 00:17:14,010
Zhao Gongming.

309
00:17:15,640 --> 00:17:16,420
Zhao Gongming.

310
00:17:17,750 --> 00:17:18,530
Zhao Gongming.

311
00:17:20,030 --> 00:17:21,180
Zhao Gongming, sors !

312
00:17:23,720 --> 00:17:24,330
Zhao...

313
00:17:33,270 --> 00:17:34,050
Je n'ai jamais vu un temple comme le tien

314
00:17:34,070 --> 00:17:35,900
dans la division Jade.

315
00:17:37,590 --> 00:17:38,420
Non, dis juste ce que tu veux dire.

316
00:17:38,440 --> 00:17:39,460
Ne touchez pas à mon argent !

317
00:17:39,720 --> 00:17:40,620
Sortez et aidez-les.

318
00:17:42,830 --> 00:17:44,770
J'ai peur.

319
00:17:45,480 --> 00:17:47,330
Mon pouvoir s'est évanoui. Je ne peux pas gagner.

320
00:17:47,590 --> 00:17:49,220
Alors, comment vous êtes-vous transformé ?

321
00:17:49,550 --> 00:17:50,570
Mon pouvoir a fonctionné lorsque je me suis transformé.

322
00:17:50,590 --> 00:17:51,220
Maintenant, je n'ai pas le pouvoir

323
00:17:51,240 --> 00:17:52,860
pour revenir en arrière.

324
00:17:52,880 --> 00:17:53,090
Je...

325
00:17:53,110 --> 00:17:53,900
5 000 pierres spirituelles.

326
00:17:53,920 --> 00:17:54,620
Aller.

327
00:18:00,160 --> 00:18:00,940
Dépêchez-vous!

328
00:18:21,720 --> 00:18:23,250
Cansheng, qu'est-ce qui ne va pas ?

329
00:18:23,640 --> 00:18:24,330
Cansheng.

330
00:18:37,350 --> 00:18:38,010
Cansheng.

331
00:18:38,640 --> 00:18:39,010
Aller.

332
00:18:52,920 --> 00:18:54,090
Pourquoi devrais-je être curieux ?

333
00:18:54,110 --> 00:18:54,700
De même.

334
00:18:54,720 --> 00:18:55,530
J'ai fini de te parler.

335
00:18:55,720 --> 00:18:56,570
Tu es un mauvais homme.

336
00:18:56,590 --> 00:18:57,900
Je vais retourner à la secte et vous dénoncer.

337
00:18:57,920 --> 00:18:59,380
Changshou.

338
00:18:59,400 --> 00:19:01,810
Le senior Yuan Qing gronde gentiment.

339
00:19:01,830 --> 00:19:02,980
Ce n'est pas grave si vous déménagez.

340
00:19:03,000 --> 00:19:04,010
Il est déjà tard.

341
00:19:04,160 --> 00:19:05,380
Je m'en fiche.

342
00:19:05,400 --> 00:19:07,250
Li Changshou !

343
00:19:16,400 --> 00:19:18,220
Je dois aller sauver Cansheng.

344
00:19:18,550 --> 00:19:20,250
Le corps de Cansheng est spécial ; Ne vous inquiétez pas.

345
00:19:21,270 --> 00:19:22,620
Mentor a disparu.

346
00:19:22,640 --> 00:19:23,730
Je ne peux pas laisser Cansheng derrière moi.

347
00:19:24,240 --> 00:19:25,010
Petit oncle,

348
00:19:25,350 --> 00:19:26,730
Je te traite comme mon propre frère.

349
00:19:26,750 --> 00:19:28,290
Alors Cansheng est aussi mon frère.

350
00:19:28,310 --> 00:19:29,570
Je ne peux pas le laisser derrière moi.

351
00:19:29,960 --> 00:19:31,010
Je dois le garder en sécurité,

352
00:19:31,030 --> 00:19:32,420
tout comme je dois assurer votre sécurité.

353
00:19:33,720 --> 00:19:35,090
Petit oncle, tu y vas en premier.

354
00:19:35,160 --> 00:19:36,770
Ensuite, je vous amènerai Cansheng.

355
00:19:37,510 --> 00:19:39,010
Merci d'avoir dit que vous me protégeriez.

356
00:19:40,720 --> 00:19:42,460
Mais je suis le premier disciple du mentor Yuan Ze.

357
00:19:44,350 --> 00:19:45,490
Il a disparu.

358
00:19:47,070 --> 00:19:48,860
Moi seul peux tenir l'Île aux Tortues.

359
00:19:49,860 --> 00:19:53,240
♪Au sommet des nuages, avec le soleil et la lune♪

360
00:19:53,240 --> 00:19:55,380
Je ramènerai Cansheng vous voir.

361
00:19:55,380 --> 00:19:58,410
♪Mon cœur est sculpté
avec tous les êtres vivants♪

362
00:19:59,320 --> 00:20:04,860
♪Une rencontre inattendue
dans ce Monde Primordial♪

363
00:20:07,400 --> 00:20:11,460
♪Ce garçon, au début, est difficile à admirer♪

364
00:20:11,800 --> 00:20:16,310
♪En un éclair, je me souviens de nos quasi-accidents♪

365
00:20:16,780 --> 00:20:23,960
♪ Craignant des fils karmiques incontournables ♪

366
00:20:25,240 --> 00:20:26,290
Petit oncle,

367
00:20:26,880 --> 00:20:28,530
J'espère pouvoir vous revoir.

368
00:20:29,980 --> 00:20:34,810
♪Un bord se cache, mais coule facilement♪

369
00:20:35,640 --> 00:20:40,640
♪ Me faisant me pencher et confirmer lentement ♪

370
00:20:40,640 --> 00:20:42,660
Cansheng, je viens pour te sauver.

371
00:20:50,310 --> 00:20:51,180
Senior!

372
00:21:11,480 --> 00:21:12,530
Sénior,

373
00:21:13,750 --> 00:21:15,180
Je te protégerai.

374
00:21:24,880 --> 00:21:26,010
Sénior,

375
00:21:26,030 --> 00:21:27,490
Je vais te sauver !

376
00:21:52,640 --> 00:21:53,700
Le Deuxième Prince.

377
00:22:04,440 --> 00:22:04,980
Ceci...

378
00:22:13,640 --> 00:22:14,420
Comment

379
00:22:16,030 --> 00:22:17,420
peut-il y avoir un dragon ?

380
00:22:23,030 --> 00:22:23,900
Petit oncle.

381
00:22:25,790 --> 00:22:26,660
Petit oncle.

382
00:22:30,750 --> 00:22:31,940
Les vêtements du petit oncle.

383
00:22:38,510 --> 00:22:39,660
Qui t'a laissé entrer ?

384
00:22:39,720 --> 00:22:40,770
C'est l'Île aux Tortues.

385
00:22:40,790 --> 00:22:41,940
Je vais où je veux.

386
00:22:45,270 --> 00:22:47,220
Il y en a plein
des gens pitoyables dans ce monde.

387
00:22:47,680 --> 00:22:50,180
Si tout le monde s'apitoyait sur soi comme toi,

388
00:22:50,200 --> 00:22:51,660
ils seraient morts depuis longtemps.

389
00:22:56,310 --> 00:22:57,810
Vous faites maintenant partie de Turtle Island.

390
00:22:57,830 --> 00:22:59,330
Si quelqu'un à l'extérieur ose vous intimider,

391
00:22:59,510 --> 00:23:01,770
Je vais te défendre.

392
00:23:02,200 --> 00:23:03,180
Espèce de démone audacieuse !

393
00:23:03,200 --> 00:23:04,490
N'intimidez pas le petit oncle !

394
00:23:05,000 --> 00:23:06,250
Je veux protéger mon aîné.

395
00:23:10,270 --> 00:23:11,250
Petit oncle.

396
00:23:16,110 --> 00:23:18,090
Senior, où es-tu ?

397
00:23:23,200 --> 00:23:25,420
Je vais certainement te venger.

398
00:23:32,920 --> 00:23:33,980
Ils ne m'ont pas attrapé.

399
00:23:52,480 --> 00:23:53,490
Ne me tue pas.

400
00:24:11,070 --> 00:24:11,730
Mentor.

401
00:24:14,680 --> 00:24:15,330
Mentor.

402
00:24:16,400 --> 00:24:18,180
Une fois que j'ai rompu la formation
et récupérer mon pouvoir,

403
00:24:18,200 --> 00:24:19,220
nous serons à nouveau en sécurité.

404
00:24:20,200 --> 00:24:21,770
Mentor, s'il vous plaît, attendez.

405
00:24:21,790 --> 00:24:23,180
J'ai trouvé un moyen de le casser.

406
00:24:23,550 --> 00:24:24,940
Mais cela prendra le temps d'un bâton d'encens.

407
00:24:51,510 --> 00:24:52,420
Cloche du Chaos.

408
00:24:52,640 --> 00:24:53,420
Quelle cloche ?

409
00:24:55,240 --> 00:24:56,220
Vous n'êtes pas Changgeng.

410
00:24:57,440 --> 00:24:58,220
Qui es-tu?

411
00:24:59,830 --> 00:25:01,420
Je dois donner mon nom avant de mourir ?

412
00:25:02,830 --> 00:25:04,420
Je suis Lan Ling'e de la Division Jade.

413
00:25:05,030 --> 00:25:06,180
Lan Ling'e ?

414
00:25:07,480 --> 00:25:08,090
Non.

415
00:25:09,550 --> 00:25:10,660
Vous n'êtes pas humain.

416
00:25:11,920 --> 00:25:12,770
Je ne suis pas humain.

417
00:25:13,590 --> 00:25:15,250
C'est vrai, tu n'es pas humain.

418
00:25:17,270 --> 00:25:17,770
Alors...

419
00:25:17,790 --> 00:25:19,140
Nous vous cherchons depuis des années.

420
00:25:19,960 --> 00:25:21,090
Donc, vous êtes ici depuis le début.

421
00:25:21,960 --> 00:25:23,620
Vous me cherchez ?

422
00:25:25,480 --> 00:25:27,420
Vous ne connaissez pas vos origines ?

423
00:25:27,920 --> 00:25:28,420
JE...

424
00:25:28,920 --> 00:25:29,860
Quelles origines ?

425
00:25:30,030 --> 00:25:31,380
J'ai l'épée de prégenèse

426
00:25:32,110 --> 00:25:33,620
- tu veux.
- Changgeng.

427
00:25:39,920 --> 00:25:41,010
Partez, vite.

428
00:25:41,030 --> 00:25:42,060
Ne les laissez pas vous attraper.

429
00:25:43,030 --> 00:25:44,180
Merci beaucoup.

430
00:25:46,480 --> 00:25:48,180
Tuez Changgeng ! Saisissez l'épée !

431
00:25:48,310 --> 00:25:49,930
Mes origines ?

432
00:25:53,510 --> 00:25:54,620
Quelle mauvaise qualité !

433
00:25:55,680 --> 00:25:56,010
Abruti!

434
00:25:56,030 --> 00:25:57,180
Si ce n'était pas ma sœur,

435
00:25:57,270 --> 00:25:58,660
5 000 pierres spirituelles
ne suffirait sûrement pas.

436
00:26:00,920 --> 00:26:01,700
Viens à moi !

437
00:26:14,830 --> 00:26:15,530
Lâche!

438
00:26:15,960 --> 00:26:16,900
Viens à moi !

439
00:26:18,440 --> 00:26:20,290
Lâche! Quel lâche !

440
00:26:24,680 --> 00:26:25,420
Ils sont tous là ?

441
00:26:26,480 --> 00:26:27,250
Non.

442
00:26:27,920 --> 00:26:28,700
Au secours !

443
00:26:32,270 --> 00:26:33,140
C'est un piège !

444
00:26:39,310 --> 00:26:40,380
Vous...

445
00:26:40,400 --> 00:26:43,730
Vous pouvez briser l'art secret de Westdawn ?

446
00:27:01,880 --> 00:27:03,220
Li Changshou.

447
00:27:03,640 --> 00:27:04,860
Ou peut-être

448
00:27:05,680 --> 00:27:08,730
Je devrais t'appeler Changgeng.

449
00:27:09,480 --> 00:27:10,940
Tout le monde, comptez les têtes, vite !

450
00:27:10,960 --> 00:27:11,460
Par ici, par ici !

451
00:27:11,480 --> 00:27:14,180
Blessé, au Hall des Anneaux Mortels !

452
00:27:14,200 --> 00:27:14,460
Tante.

453
00:27:14,480 --> 00:27:15,330
Ling'e.

454
00:27:15,350 --> 00:27:15,940
Tante.

455
00:27:15,960 --> 00:27:16,090
Junior.

456
00:27:16,110 --> 00:27:16,770
Est-ce que tu vas bien ?

457
00:27:16,830 --> 00:27:17,940
Je vais bien, je vais bien.

458
00:27:18,240 --> 00:27:19,140
Où se trouve Senior Changshou ?

459
00:27:19,160 --> 00:27:20,220
Je ne peux pas le trouver.

460
00:27:20,480 --> 00:27:21,250
Où est Changshou ?

461
00:27:21,400 --> 00:27:22,660
Le senior Changshou est de retour
à la division Jade.

462
00:27:22,680 --> 00:27:23,570
Il brise la formation.

463
00:27:24,070 --> 00:27:25,010
Cet imbécile.

464
00:27:25,240 --> 00:27:26,180
Parti seul dans un moment comme celui-ci ?

465
00:27:26,200 --> 00:27:26,860
Où vas-tu ?

466
00:27:26,880 --> 00:27:28,050
Pour trouver Changshou et l'aider.

467
00:27:28,070 --> 00:27:29,010
Tu n'y vas pas.

468
00:27:29,240 --> 00:27:29,770
Pourquoi?

469
00:27:29,790 --> 00:27:30,810
Parce que tu es trop agité.

470
00:27:30,830 --> 00:27:31,730
Parce qu'on ne peut pas rester calme.

471
00:27:31,880 --> 00:27:33,250
Parce que je m'inquiète pour toi !

472
00:27:38,790 --> 00:27:40,460
Je ne te l'ai pas déjà dit ?

473
00:27:40,680 --> 00:27:41,860
J'ai un accord avec Qi Yuan.

474
00:27:41,880 --> 00:27:42,460
je lui ai promis

475
00:27:42,480 --> 00:27:44,380
pour s'occuper des disciples de Jade.

476
00:27:44,400 --> 00:27:44,660
Je...

477
00:27:45,070 --> 00:27:46,660
Une promesse doit être tenue.

478
00:27:46,920 --> 00:27:48,010
C'est mon devoir.

479
00:27:48,750 --> 00:27:49,250
Je vais y aller.

480
00:27:49,720 --> 00:27:50,380
Au revoir.

481
00:27:51,510 --> 00:27:52,460
Senior, je viendrai avec vous.

482
00:27:53,400 --> 00:27:54,460
Reste ici.

483
00:27:54,550 --> 00:27:55,420
Pourquoi diable

484
00:27:55,440 --> 00:27:56,530
tu ne me laisses pas partir avec toi ?

485
00:27:56,550 --> 00:27:57,460
À vous de me dire.

486
00:27:57,480 --> 00:27:58,730
Pourquoi je t'ai puni
au nom de Mentor ?

487
00:27:58,750 --> 00:27:59,460
Avez-vous oublié ?

488
00:28:05,920 --> 00:28:08,220
Jiu, reste ici.

489
00:28:09,030 --> 00:28:10,140
Protégez Mentor.

490
00:28:11,000 --> 00:28:12,180
Protégez la salle des bobines mortelles.

491
00:28:13,270 --> 00:28:14,380
C'est votre devoir.

492
00:28:20,160 --> 00:28:21,420
M'entendez-vous ?

493
00:28:24,440 --> 00:28:25,330
Écoutez-moi.

494
00:28:25,640 --> 00:28:27,770
Cette fois, ne laisse pas Mentor ou moi

495
00:28:27,790 --> 00:28:28,770
être déçu de toi.

496
00:28:36,830 --> 00:28:37,700
Prenez soin de vous, aîné.

497
00:28:37,720 --> 00:28:38,810
Restez en sécurité sur la route.

498
00:28:39,270 --> 00:28:40,290
C'est plutôt ça.

499
00:28:40,310 --> 00:28:41,050
Je m'en vais.

500
00:28:42,590 --> 00:28:43,250
Mais...

501
00:28:43,640 --> 00:28:44,900
La clé de cette crise

502
00:28:45,030 --> 00:28:47,250
est cette formation qui draine le pouvoir.

503
00:28:47,830 --> 00:28:48,730
Tant que le courant revient,

504
00:28:48,750 --> 00:28:50,090
le danger passera.

505
00:28:51,240 --> 00:28:52,330
Alors que devrions-nous faire ?

506
00:28:52,400 --> 00:28:53,330
Il y a deux manières.

507
00:28:53,830 --> 00:28:55,730
Tout d’abord, brisez la formation.

508
00:28:55,750 --> 00:28:56,220
Deuxièmement,

509
00:28:56,590 --> 00:28:58,980
débarrassez-vous de l'instrument magique
conduire cette formation.

510
00:28:59,880 --> 00:29:00,660
Rappelez-vous ceci :

511
00:29:01,400 --> 00:29:03,050
Une fois en sécurité, trouvez Jiu Jiu

512
00:29:03,200 --> 00:29:04,090
et qu'elle vienne à moi.

513
00:29:04,110 --> 00:29:05,090
Tante Jiu Jiu ?

514
00:29:05,110 --> 00:29:05,900
C'est exact.

515
00:29:05,920 --> 00:29:07,620
C'est la meilleure épéiste de notre secte.

516
00:29:07,720 --> 00:29:09,140
Quand le pouvoir magique disparaît,

517
00:29:09,480 --> 00:29:10,660
c'est la combattante la plus forte.

518
00:29:11,270 --> 00:29:12,420
Et c'est le plus facile à tromper.

519
00:29:13,240 --> 00:29:14,460
Pourquoi le dire si crûment ?

520
00:29:15,880 --> 00:29:17,770
Je suppose qu'oncle Jiu Wu va bien ?

521
00:29:18,750 --> 00:29:19,900
Désolé, senior.

522
00:29:25,070 --> 00:29:25,860
C'est fini.

523
00:29:27,440 --> 00:29:28,420
Je l'ai bâclé.

524
00:29:41,680 --> 00:29:42,730
Changgeng,

525
00:29:43,240 --> 00:29:44,290
continuez à courir.

526
00:29:45,640 --> 00:29:48,010
Nous nous rencontrons enfin.

527
00:29:52,590 --> 00:29:53,380
Quoi?

528
00:29:55,680 --> 00:29:57,050
Ne nous sommes-nous pas rencontrés auparavant ?

529
00:29:57,880 --> 00:29:59,460
J'entends parler de votre nom depuis longtemps.

530
00:30:00,480 --> 00:30:01,420
Vous rencontrer

531
00:30:02,270 --> 00:30:03,460
c'est une première pour moi.

532
00:30:08,000 --> 00:30:09,010
C'est bien alors.

533
00:30:13,790 --> 00:30:15,700
Vous avez eu du mal à me trouver.

534
00:30:18,790 --> 00:30:19,900
Bien sûr.

535
00:30:20,750 --> 00:30:22,090
Parce qu'alors seulement

536
00:30:22,440 --> 00:30:24,660
puis-je te tuer.

537
00:30:29,440 --> 00:30:30,660
Mais plus important encore,

538
00:30:31,070 --> 00:30:31,860
c'est pour laisser Seizing Sect prendre la responsabilité

539
00:30:31,880 --> 00:30:34,530
pour le massacre de l'Ascendance Sect,

540
00:30:34,960 --> 00:30:37,620
et déclencher la guerre entre les Trois Sectes

541
00:30:37,920 --> 00:30:40,250
pour vous monter les uns contre les autres.

542
00:30:42,880 --> 00:30:43,660
C'est toi.

543
00:30:46,510 --> 00:30:47,860
Vous avez créé la Seizing Sect

544
00:30:49,640 --> 00:30:50,940
assumer cette infamie.

545
00:30:51,590 --> 00:30:53,050
Toutes ces années,

546
00:30:53,270 --> 00:30:55,490
tu as été la taupe de Westdawn

547
00:30:55,880 --> 00:30:57,090
en Ascendance.

548
00:30:57,110 --> 00:30:57,900
Faux.

549
00:30:58,200 --> 00:31:00,770
Westdawn n'a pas fait de moi une taupe.

550
00:31:00,790 --> 00:31:04,250
J'ai utilisé Westdawn
pour renforcer l’Ascendance.

551
00:31:05,480 --> 00:31:06,900
Renforcer l'Ascendance ?

552
00:31:08,070 --> 00:31:09,730
Westdawn nous a attaqués,

553
00:31:09,750 --> 00:31:11,460
tué beaucoup de nos disciples,

554
00:31:11,480 --> 00:31:13,010
et j'ai emmené mon mentor
comme noyau de formation.

555
00:31:13,030 --> 00:31:14,980
Cela renforce l'Ascendance ?

556
00:31:17,510 --> 00:31:19,460
Sans destruction, pas de création.

557
00:31:20,200 --> 00:31:22,660
Ascendance sous Maître Détaché

558
00:31:23,350 --> 00:31:25,250
est désespéré.

559
00:31:25,400 --> 00:31:26,860
Seulement moi

560
00:31:26,880 --> 00:31:28,940
peut mener l'Ascendance

561
00:31:28,960 --> 00:31:31,380
et dominer les Trois Royaumes.

562
00:31:36,640 --> 00:31:38,570
Tu es vraiment désespéré.

563
00:31:39,830 --> 00:31:40,980
Alors,

564
00:31:41,000 --> 00:31:42,860
tu as tué les cultivateurs saisissants

565
00:31:42,880 --> 00:31:44,460
et terni le nom de la secte

566
00:31:45,880 --> 00:31:47,460
juste pour les faire

567
00:31:48,680 --> 00:31:49,860
vos boucs émissaires.

568
00:31:49,960 --> 00:31:51,460
Quoi qu'il en soit, la réputation de la Seizing Sect

569
00:31:51,480 --> 00:31:53,250
est déjà pourri.

570
00:31:55,070 --> 00:31:56,250
Un peu plus n'aura pas d'importance.

571
00:31:56,830 --> 00:31:57,620
Droite.

572
00:31:58,750 --> 00:31:59,730
La secte saisissante

573
00:32:00,720 --> 00:32:01,860
est méprisé de tous.

574
00:32:04,030 --> 00:32:05,620
Ce groupe hétéroclite

575
00:32:05,640 --> 00:32:07,460
se compose d’inadaptés et de bâtards.

576
00:32:07,550 --> 00:32:09,050
Ils sont sans cœur.

577
00:32:09,070 --> 00:32:10,420
J'en ai marre d'eux.

578
00:32:17,350 --> 00:32:19,490
Mais ce sont des êtres vivants, n'est-ce pas ?

579
00:32:20,680 --> 00:32:22,180
Ils doivent avoir des sentiments.

580
00:32:25,510 --> 00:32:27,050
Alors, tu penses

581
00:32:28,680 --> 00:32:30,860
ils pleureraient la mort d'un homme ?

582
00:32:33,270 --> 00:32:34,810
Qu'est-ce que ça me fait ?

583
00:32:35,140 --> 00:32:36,070
[Stable]

584
00:32:36,070 --> 00:32:37,420
Je vais vous le demander une dernière fois.

585
00:32:37,720 --> 00:32:39,180
Avez-vous dirigé le Clan des Démons ici,

586
00:32:39,200 --> 00:32:40,980
utiliser des arts démoniaques sur mon mentor,

587
00:32:41,000 --> 00:32:42,730
et mis en place

588
00:32:42,750 --> 00:32:43,660
cette formation qui draine le pouvoir ?

589
00:32:43,790 --> 00:32:45,250
Pas seulement ça.

590
00:32:47,350 --> 00:32:49,010
J'ai aussi ruiné les fondations de Qi Yuan,

591
00:32:49,440 --> 00:32:51,570
Aiguille à moucherons d'occasion

592
00:32:51,590 --> 00:32:54,250
sur nos camarades,

593
00:32:54,270 --> 00:32:54,980
utilisé la Secte de l'Aube de l'Ouest

594
00:32:55,000 --> 00:32:57,530
pour ma Tribulation Immortelle Aureate,

595
00:32:57,750 --> 00:32:58,570
et expulsé tous les anciens

596
00:32:59,720 --> 00:33:02,050
qui s'est opposé à moi.

597
00:33:03,160 --> 00:33:04,250
Ancien Kuai.

598
00:33:06,480 --> 00:33:07,250
C'était toi ?

599
00:33:08,960 --> 00:33:10,460
Pourquoi n'est-ce pas Jiu Jiu ?

600
00:33:15,030 --> 00:33:15,730
Junior.

601
00:33:16,270 --> 00:33:16,980
Junior.

602
00:33:19,000 --> 00:33:20,010
Si c'était Jiu Jiu,

603
00:33:20,030 --> 00:33:22,050
son épée aurait pu tenir
le temps d'un bâton d'encens.

604
00:33:22,480 --> 00:33:23,660
Mais oncle Jiu Wu...

605
00:33:25,310 --> 00:33:27,530
Vous gagnez du temps.

606
00:33:28,110 --> 00:33:28,810
Ancien Kuai,

607
00:33:30,200 --> 00:33:31,050
Je ne m'attendais jamais

608
00:33:31,720 --> 00:33:33,730
tu étais derrière ce complot.

609
00:33:34,200 --> 00:33:36,010
Mon oncle, donne-moi du temps.

610
00:33:36,030 --> 00:33:37,050
Je vais d'abord sauver Mentor.

611
00:33:42,480 --> 00:33:43,250
Jiu Wu,

612
00:33:44,070 --> 00:33:46,250
même si tu es
Disciple détaché du Maître,

613
00:33:47,160 --> 00:33:50,050
vous dirigez la secte depuis des années.

614
00:33:50,480 --> 00:33:51,660
je sais

615
00:33:52,000 --> 00:33:54,180
tu es habile et mondain.

616
00:33:57,070 --> 00:33:59,090
Tout le monde t'aime bien.

617
00:33:59,750 --> 00:34:02,010
Tous sont prêts à vous écouter.

618
00:34:03,000 --> 00:34:03,770
Tu es

619
00:34:05,270 --> 00:34:06,460
un vrai talent.

620
00:34:07,350 --> 00:34:09,090
Si tu me suivais,

621
00:34:09,710 --> 00:34:10,820
à partir de maintenant,

622
00:34:11,630 --> 00:34:13,170
ma confiance en toi

623
00:34:15,760 --> 00:34:19,380
dépassera de loin cela
de Maître Détaché.

624
00:34:23,110 --> 00:34:24,490
Êtes-vous prêt ?

625
00:34:34,030 --> 00:34:35,010
C'est trop tard.

626
00:34:37,190 --> 00:34:38,740
Pourquoi continuent-ils à se multiplier ?

627
00:34:47,960 --> 00:34:48,740
Notre secte

628
00:34:49,280 --> 00:34:50,650
Il n'y a pas de traître comme toi !

629
00:35:05,110 --> 00:35:06,490
Quel dommage.

630
00:35:13,030 --> 00:35:13,490
Oncle!

631
00:35:20,360 --> 00:35:22,610
Je suis un Immortel Aureate.

632
00:35:23,190 --> 00:35:26,860
Une simple épée ne peut pas me faire de mal.

633
00:35:26,880 --> 00:35:28,650
Changshou, retour au Hall
de Bobines Mortelles !

634
00:35:29,030 --> 00:35:29,940
Mon oncle, tu ne dois pas !

635
00:35:30,070 --> 00:35:31,570
Maintenant, nous sommes tous à court d'arts magiques.

636
00:35:31,880 --> 00:35:33,010
Il n'est pas tellement plus fort.

637
00:35:33,110 --> 00:35:33,900
Est-ce ainsi?

638
00:35:35,070 --> 00:35:37,800
♪ Autrefois une mauvaise herbe à la dérive, j'adorais errer ♪

639
00:35:38,140 --> 00:35:40,260
♪Maintenant, une digue retient la tempête♪

640
00:35:40,570 --> 00:35:43,700
♪ Lutte contre le destin pour ma vie ♪

641
00:35:43,700 --> 00:35:46,550
♪Fermez les yeux pour ressentir le monde♪

642
00:35:47,550 --> 00:35:48,340
Oncle.

643
00:35:48,920 --> 00:35:50,170
Il utilise les arts démoniaques maintenant.

644
00:35:50,190 --> 00:35:51,170
Nous ne pouvons pas le battre.

645
00:35:51,400 --> 00:35:52,170
Je vais t'emmener.

646
00:35:52,280 --> 00:35:53,260
Changshou, écoute-moi.

647
00:35:53,670 --> 00:35:55,050
J'ai promis à ton mentor.

648
00:35:55,280 --> 00:35:56,570
Je dois aller jusqu'au bout.

649
00:35:56,880 --> 00:35:57,650
Aller!

650
00:35:57,650 --> 00:36:03,440
♪ Bien que des millions bloquent, cela résonne fort ♪

651
00:36:05,800 --> 00:36:06,610
Mon oncle, attends-moi.

652
00:36:09,020 --> 00:36:09,660
♪Plain et banal♪

653
00:36:09,660 --> 00:36:10,620
♪Dès le début, prévoyez les tempêtes♪

654
00:36:10,620 --> 00:36:11,810
♪Chercher refuge, survivre, cacher mes compétences♪

655
00:36:12,070 --> 00:36:13,530
Deux façons de briser cette formation :

656
00:36:14,030 --> 00:36:15,300
Soit briser la formation,

657
00:36:16,280 --> 00:36:18,340
ou défaussez l'artefact qui l'alimente.

658
00:36:18,720 --> 00:36:19,970
♪Le mal ne connaît pas la honte♪

659
00:36:19,970 --> 00:36:21,310
♪Les épreuves immortelles brûlent la lâcheté♪

660
00:36:21,310 --> 00:36:22,520
♪Le vent hurlant m'appelle♪

661
00:36:22,520 --> 00:36:23,900
♪ Creuser les yeux pour éclairer la nuit
et ferry pour les âmes ♪

662
00:36:23,900 --> 00:36:25,360
♪Mon âme se tient comme une montagne♪

663
00:36:25,560 --> 00:36:27,120
♪Flèches en chair comme ficelle♪

664
00:36:27,230 --> 00:36:28,780
Votre Altesse.

665
00:36:28,780 --> 00:36:30,750
♪Debout, le cœur cache sa puissance♪

666
00:36:30,750 --> 00:36:32,990
♪Aujourd'hui, mon nom atteint le ciel♪

667
00:36:32,990 --> 00:36:33,920
♪En fait, je suis descendu dans le monde♪

668
00:36:33,920 --> 00:36:35,380
Le dragon d'or est votre vraie forme.

669
00:36:35,960 --> 00:36:37,300
Une fois votre transformation réussie,

670
00:36:37,440 --> 00:36:39,300
l'épée de la prégenèse
n'aura aucun effet sur vous.

671
00:36:41,550 --> 00:36:42,780
Je sais que vous souhaitez les sauver.

672
00:36:42,840 --> 00:36:44,260
Mais tu ne sais pas comment, n'est-ce pas ?

673
00:36:45,070 --> 00:36:46,170
Je souhaite aussi les sauver.

674
00:36:46,630 --> 00:36:47,820
Mais tu dois m'aider.

675
00:36:47,860 --> 00:36:49,010
♪Charger contre le vent♪

676
00:36:49,010 --> 00:36:50,430
♪De vieilles cicatrices révèlent la vérité♪

677
00:36:50,430 --> 00:36:51,240
♪Même si tous les hommes courageux tombent♪

678
00:36:51,240 --> 00:36:52,490
♪ Boire du vin trouble ♪

679
00:36:52,490 --> 00:36:54,870
♪Fermez les yeux pour ressentir le monde♪

680
00:36:56,760 --> 00:36:58,530
Nous sommes dans la même secte depuis des années.

681
00:36:59,230 --> 00:37:02,050
Je ne peux vraiment pas supporter de te tuer.

682
00:37:02,880 --> 00:37:04,650
Sachant que tu vas perdre,

683
00:37:06,000 --> 00:37:08,420
pourquoi vouloir votre destruction ?

684
00:37:11,460 --> 00:37:15,160
♪Du chaos primordial♪

685
00:37:15,160 --> 00:37:19,520
♪Au ciel étoilé♪

686
00:37:19,520 --> 00:37:23,100
♪Dans le monde entier♪

687
00:37:23,100 --> 00:37:24,190
♪Nous maintiendrons la balance♪

688
00:37:24,190 --> 00:37:25,610
Qi Yuan junior,

689
00:37:26,030 --> 00:37:27,130
cette fois,

690
00:37:27,590 --> 00:37:29,690
tu m'as causé de gros ennuis.

691
00:37:32,800 --> 00:37:34,780
Traître, affronte la mort !

692
00:37:43,840 --> 00:37:45,940
♪Le chaudron tempère les lames divines♪

693
00:37:45,940 --> 00:37:49,900
♪Le four affine le vide♪

694
00:37:51,720 --> 00:37:53,870
♪La Voie est dans un destin mystique♪

695
00:37:56,320 --> 00:37:57,090
Éloignez-vous.

696
00:37:57,110 --> 00:37:57,860
Partir.

697
00:38:13,190 --> 00:38:14,650
Merci pour votre aide.

698
00:38:15,110 --> 00:38:17,260
Puis-je vous demander votre nom ?

699
00:38:17,510 --> 00:38:19,210
Je suis un disciple sans nom
de la Secte de l'Ascendance.

700
00:38:21,480 --> 00:38:22,650
Vous êtes tombé sur un dragon.

701
00:38:22,670 --> 00:38:24,690
Comment pourriez-vous être un disciple anonyme ?

702
00:38:27,110 --> 00:38:28,420
Vous êtes Changgeng?

703
00:38:30,480 --> 00:38:31,820
Changgeng m'a envoyé.

704
00:38:32,630 --> 00:38:33,530
Il t'a envoyé ?

705
00:38:33,630 --> 00:38:35,260
Changgeng a un plan pour gagner.

706
00:38:35,320 --> 00:38:36,170
S'il te plaît, viens avec moi.

707
00:38:36,190 --> 00:38:36,820
Je n'y vais pas.

708
00:38:37,320 --> 00:38:38,490
Je n'ai pas encore dit où.

709
00:38:38,510 --> 00:38:39,420
Je ne vais nulle part.

710
00:38:39,440 --> 00:38:41,420
C'est Saisir contre Humain. Qu'est-ce que ça me fait ?

711
00:38:41,440 --> 00:38:42,260
Tu n'y vas vraiment pas ?

712
00:38:42,280 --> 00:38:43,260
Absolument pas.

713
00:38:43,920 --> 00:38:44,460
Veux-tu y aller ou pas ?

714
00:38:44,480 --> 00:38:45,170
Que fais-tu?

715
00:38:45,480 --> 00:38:47,610
Rapide! Tire-moi vers le haut !

716
00:38:47,630 --> 00:38:48,820
Tire-moi vers le haut !

717
00:38:49,280 --> 00:38:50,130
Je vous préviens.

718
00:38:50,150 --> 00:38:51,260
Veux-tu y aller ou pas ?

719
00:38:51,440 --> 00:38:52,980
Comment oses-tu me menacer ?

720
00:38:53,320 --> 00:38:54,170
Veux-tu y aller ou pas ?

721
00:38:54,760 --> 00:38:55,530
Comment oses-tu me menacer ?

722
00:38:55,550 --> 00:38:56,570
Ce n’est pas une menace.

723
00:38:56,920 --> 00:38:58,980
C'est une demande aux forces
contre cette crise.

724
00:38:59,280 --> 00:39:00,260
Unir nos forces ?

725
00:39:00,710 --> 00:39:02,170
De quelle plaisanterie s'agit-il ?

726
00:39:03,030 --> 00:39:03,980
Voyez par vous-même.

727
00:39:04,150 --> 00:39:05,460
Ceux qui saisissent les disciples ci-dessous

728
00:39:05,670 --> 00:39:07,300
sont tous liés par des arts démoniaques.

729
00:39:07,670 --> 00:39:08,490
Avec votre pouvoir Aureate Immortel,

730
00:39:08,510 --> 00:39:09,610
tu ne peux même pas voir ça ?

731
00:39:09,840 --> 00:39:11,050
Bien sûr, je peux le voir.

732
00:39:11,070 --> 00:39:12,380
Aujourd'hui, c'est Seizing vs Human.

733
00:39:12,760 --> 00:39:13,460
Et demain ?

734
00:39:14,070 --> 00:39:15,460
Élucider ou saisir ?

735
00:39:15,630 --> 00:39:16,940
Humain ou élucidateur ?

736
00:39:17,400 --> 00:39:18,530
Si ça continue,

737
00:39:18,960 --> 00:39:21,420
est-ce la voie de votre mentor ?

738
00:39:21,920 --> 00:39:22,210
Vous...

739
00:39:22,960 --> 00:39:23,490
Vous...

740
00:39:23,590 --> 00:39:24,860
Une force est maintenant apparue.

741
00:39:25,280 --> 00:39:26,690
Ils sont les ennemis communs des Trois Sectes.

742
00:39:27,000 --> 00:39:29,260
Ils veulent les Trois Sectes
se battre.

743
00:39:29,550 --> 00:39:31,690
Dois-tu regretter d'être resté les bras croisés

744
00:39:31,760 --> 00:39:33,900
après que l'ennemi ait montré les crocs ?

745
00:39:33,920 --> 00:39:34,530
Et Changgeng...

746
00:39:35,070 --> 00:39:36,820
Que veut vraiment Changgeng ?

747
00:39:42,840 --> 00:39:43,980
Il veut apprendre à faire confiance.

748
00:40:33,450 --> 00:40:39,230
♪Voir les joies et les peines mortelles♪

749
00:40:39,900 --> 00:40:46,600
♪Réunions et séparations, au fur et à mesure que le destin se déroule♪

750
00:40:48,130 --> 00:40:54,180
♪Hélas, l'amour a de nombreux rebondissements♪

751
00:40:54,810 --> 00:41:01,260
♪Souvenirs remplis de chagrin♪

752
00:41:02,000 --> 00:41:09,120
♪ Lentement, les souhaits se transforment en regret ♪

753
00:41:09,500 --> 00:41:16,400
♪Tu es parti loin, comme la brume s'estompe♪

754
00:41:16,780 --> 00:41:24,130
♪En larmes,
le lien de cette vie n'est pas terminé ♪

755
00:41:24,130 --> 00:41:31,300
♪Les fragments du passé disparaissent dans la nuit♪

756
00:41:47,440 --> 00:41:52,610
♪Prenez encore quelques tasses de vin♪

757
00:41:53,700 --> 00:42:00,720
♪À travers la terre et la mer,
Je te demande de venir ♪

758
00:42:01,910 --> 00:42:07,850
♪Pour l'amour de l'honneur, droit et grand♪

759
00:42:08,550 --> 00:42:15,630
♪Hélas, notre histoire est courte♪

760
00:42:15,970 --> 00:42:23,080
♪ Lentement, les souhaits se transforment en regret ♪

761
00:42:23,400 --> 00:42:29,880
♪Tu es parti loin, comme la brume s'estompe♪

762
00:42:30,660 --> 00:42:37,870
♪Les larmes coulent, ce destin n'est pas terminé♪

763
00:42:38,260 --> 00:42:46,080
♪Les fragments du passé disparaissent dans la nuit♪WEBVTT

764
00:42:38,260 --> 00:42:46,080
♪Les fragments du passé disparaissent dans la nuit♪